Seglingen går norrut istället för söderut, men det är fortfarande en bit-för-bitsegling. Omplaneringen kom eftersom jag erbjöds ett nytt jobb som var alltför kul att missa - det var ett jobb som jag velat ha i flera år och som plötsligt öppnades upp förra sommaren. Nya jobbet med att göra På Kryss (PX), som är Sveriges äldsta båttidning (80 år i ...

Just nu går en artikelserie i Practical Boat Owner om el i båten som jag skrivit. Den senaste delen går att ladda ner gratis från Zinio. Utmaningen att skriva på engelska var stor. Trots att jag har en hygglig engelska, så visar sig begränsningarna fort när man måste skriva. Ordförrådet är begränsat (som en brittisk tolvåring skulle jag ...

Nej, Turballe blev det inte (en liten obetydlig hamnstad i Loire ungefär på mitten av Biscayabukten). Synd på ett sådant roligt ortsnamn. I stället blev det några timmar vila och dusch i Pornichet strax söder därom, innan jag fortsatte mot Ile de Noirmoutier. Varför är det alltid motvind?   Jag sitter sedan igår kväll i ...

  (Klicka på bilden för att få en ledtråd var Roobarb befinner sig bland alla dessa kappseglare!)    I Bretagne (Breiz på bretonska, som är en keltisk dialekt) är man seglare. Fransmän gillar att segla snabbt och illersnabba katamaraner är vanliga. Men å andra sidan är också små tjugofotare som man sakta glider fram med vanliga. ...

  Jag är tillbaka i Wales efter vinteruppehållet hemma i Sverige och bor ombord på Roobarb; det är Rabalder som fått ett något justerat, mer internationellt gångbart namn – att tänka på innan båten som ska långseglas får ett namn som ”Sjumilacharmören”, ”Storsjöstoscha” eller ”Åiåaäeö” och detta sedan ska bokstaveras över en knastrig ...